Beavis and Butt-Head Do America

原文のあらすじ

金发瘪四与黑发大头蛋是一对正值青春期的死党，他们认为凡是只能归纳为两类，不是酷就是逊！这对荷尔蒙分泌过盛的宝贝并不笨，只是聪明没用对地方，他们满脑子想的都是怎样上马子，急欲摆脱处男之身的他们可以把任何事物都形容得“性“致勃勃，令人绝倒！本片缘起于瘪赐与大头蛋的电视遭窃，他们急著上天下海四处找寻，终于来到一煎破旅馆，遇到个叫曼迪的老粗。曼迪说他愿付一万元雇他们去洛杉矶“做“了他老婆，色欲薰心的瘪四与大头蛋一听，不禁喜出望外，殊不知此“做“非彼“做“！于是，他们欢天喜地的搭上往洛杉矶的飞机，展开他们的处男航（第一次搭飞机）。但到了洛杉矶，事情并不如他们所想像的，为了追上曼迪的前妻，瘪四与大头蛋始终周旋在两名联邦调查员和一群老人之间。