Tangled

原文のあらすじ

名为葛索（Gothel）的老妇目睹纯净的阳光滴下坠落地面，生出一朵神奇的花，为它歌唱就能保持自己年轻不老。几年后，邻近王国的皇后怀孕体弱，可能会难产。国王下令寻找传说中神秘的花，守卫找到后，烹煮花治愈了皇后，顺利生下一名金发女婴乐佩（Rapunzel）。葛索得知乐佩的金色头发拥有了花的治疗能力，但剪下后魔力消失会变回棕发，所以她带走女婴，闭关在高塔与世隔绝，作为自己的女儿抚养长大。然而，每年乐佩的生日，王国发送成千上万的天灯在天空，期望有朝一日能引导失踪的公主回国。