Le Bain Des Sirènes

Comme chaque année, Rose et Lina, deux sœurs pas si proches, doivent faire le trajet jusqu’à Ostende, pour le traditionnel bain du Nouvel An imposé par leur mère. Problème : elle n’est plus là…elle est morte. 就像往年一样，罗丝（Rose）和莉娜（Lina）这对并不亲近的姐妹，要一路前往奥斯坦德（Ostende），参加母亲一直要求她们去的传统新年冬泳。可问题是：母亲已经不在人世…… 她去世了。一路上，她们偶遇野猪、迪斯科女士与几位骑士，罗丝和莉娜试着慢慢接纳彼此。