狼と香辛料Ⅱ

教会都市を出発した商人ロレンスと賢狼ホロは、ホロの故郷ヨイツに関する情報を集めるため、冬に大祭典が開かれる賑やかな街クメルスンへとやって来た。ここで二人は魚商人アマティと出会い、アマティはホロに一目惚れし、彼女へのアプローチを即座に開始する。一方、ロレンスはホロとの微妙な関係が原因で誤解が生じる。そして、ロレンスとアマティはそれぞれの商売を通じて大きな騒動に巻き込まれることになる。