嘆きの亡霊は引退したい

一起成为宝物猎人吧。目标只有一个，就是成为世界最强的英雄。 过去立下如此誓言的六人当中，仅有一位少年毫无才能可言。 某天，儿时玩伴在听见他灰心丧志的话语后这么说了：「克莱，既然你没什么特别的职责，那就当队长吧。」 《叹息的亡灵》──这支由天赋过于异禀的怪物们（＝儿时玩伴们）所组成的队伍，名号在数年间就轰动整个帝都，而位居其顶点的他，在不知不觉之间就被视为最强队伍的队长而受人崇拜。 他的言行举止总是会由于周遭人士雀跃的期待而遭到误会，事态也会朝向未曾预料的方向发展…… 这是一段，以「最强队伍的队长」、「最强的集团团长」闻名天下的克莱．安东黎西，其充满荣耀与苦恼的英雄故事！ [简介原文] トレジャーハンターになろうぜ目指すはただひとつ、世界最強の英雄だかつてそんな誓いを交わした六人の中でひとりだけ圧倒的に才能がなかった少年がいた。 ある日挫折を口にした彼に、幼馴染は言った。「クライ、お前、特に役割ないんだからリーダーやれよ」 才能があり過ぎる怪物達(=幼馴染達)で結成されたパーティ 《嘆きの亡霊（ストレンジ・グリーフ）》は 数年にしてその名を帝都中に轟かせ、そのてっぺんに据えられた彼はあれよあれよという間に最強パーティのリーダーとして祭り上げられた。 跳ね上がる周囲からの期待により彼の言動はいつだって勘違いされ、事態は予想もしない展開に…。 これは、最強パーティのリーダーにして最強のクランマスターとして名を馳せるクライ・アンドリヒの栄光と苦悩に満ちた英雄譚である！