.hack//黄昏の腕輪伝説

4年前の「黄昏」事件が一段落した後、『THE WORLD』に再び謎めいた事件が発生し、その状況は4年前と酷似していた。 　玲奈の後押しにより、秀悟は説明書も読まずに『THE WORLD』へログインした。オンラインゲームの発展に驚きつつも、シューゴは様々なキャラクターと出会う。レナが登場すると、二人はRPGの基本であるレベル上げを開始するが、限定キャラクターに興味を抱いたミレイユは、彼らを追ってモンスター平原へと現れる。 　ゲーム経験の浅いシューゴはすぐに重傷を負うが、レナの助けを借りて無事にモンスターを撃破する。玲奈の文句を聞き、秀悟はやむなく説明書を開くことに…… 　自信満々で再び戦場に出たシューゴだが、超強力なボス「鎧大将軍」に遭遇してしまう。レナを逃がすため、シューゴは鎧大将軍の手にかかり死んでしまう。しかし、死後のシューゴは体が制御不能になる感覚を覚え、「あなたは死んではいけない」という謎の少女からの神聖なキスによって、ミレイユが復活し、黄金腕輪を受け取る。 　正気に戻ったレナが鎧大将軍に追われていることを知ったバルムンクは阻止しようとするが、この鎧大将軍が不死身であることを発見し驚愕する。データ変換を用いて、レナは無事救出される。 　グニヤリンを始末した後、ミレイユも姿を見せるが、レナはシューゴを連れて去ってしまう。一方、バルムンクも事態の深刻さに気づき始める。 　本作は『.hack//SIGN』の続編であり、デフォルメされた（Q版）スタイルとなっている。今回はゲームとの関連性が強く、物語の雰囲気も軽快であり、『THE WORLD』に対する全く新しい感覚を提供する。『.hack//SIGN』を見た視聴者であれば、続きを見たくなることだろう。