Maria Watches Over Us Season 4
マリア様がみてる 4thシーズン
- Bangumi rating
- 7.8
- Premiere
- Premiere Jan 3, 2009
- Format
- TV
- Episode count
- 13 main episodes recorded
- Recorded numbers 1–13
- Bangumi rank
- Bangumi rank #423
Synopsis
At Lillian Girls' Academy, there is a tradition known as the sœur system (sœur meaning "sister" in French), where second- or third-year students give a rosary to a lower-grade student, making her their little sister. The older student, acting as the big sister, promises to care for and guide her. When the story begins…Read full synopsisShow less
At Lillian Girls' Academy, there is a tradition known as the sœur system (sœur meaning "sister" in French), where second- or third-year students give a rosary to a lower-grade student, making her their little sister. The older student, acting as the big sister, promises to care for and guide her. When the story begins, Yumi Fukuzawa prays at the statue of the Virgin Mary near the school entrance like other students do, and encounters second-year Shoko Ogasawara. Shoko simply walks over to adjust Yumi's ribbon. This seemingly simple act is photographed by Yumi's friend Touko, who drags Yumi to the Rose Mansion after school that day so she can feature the photo in the school festival publication. However, Yumi bumps into Shoko, who is rushing out of the conference room at the Rose Mansion. Upon seeing Yumi, Shoko asks her to become her little sister. It turns out Shoko was required to play the lead role in the school festival play, but because she dislikes boys, she refuses to participate. Her big sister says, "Those without a little sister have no right to voice their opinion." Shoko happened upon Yumi, finding an ideal candidate for a little sister. Initially, Yumi feels unworthy of becoming Shoko's little sister, but after several events, the two finally break down barriers and become sisters. Later, Yumi helps the Yama Yuri Kai (Rose Society) with student council duties alongside the senior members, and becomes friends with Yoshino Shimazu and Tomoko Todo. Through events such as Valentine's Day and graduation ceremonies, everyone bonds before the Virgin Mary. The story of Maria Watching Over Us revolves around these small tales of the girls in the Yama Yuri Kai.
View original synopsis
在莉莉安女子学园,有一个传统,被称为该sœur系统(sœur在法文中解作“姊妹”),其中二或三年级的学生会给予一个低年级生一串念珠,而低年级生就会成为她的妹妹,身为姊姊的高年级生须承诺会照顾妹妹,并教导他们。 当故事开始时,福泽祐巳像其他学生一样在学校入口附近的圣母玛利亚雕像祈祷之后,遇到二年级生小笠原祥子,祥子只是轻轻走近帮祐巳整理丝带。这看似简单的行为,被祐巳的朋友茑子拍下,茑子为了可以在学园祭上登出这张照片,在那天放学后强行拉祐巳到蔷薇之馆。不过祐巳在蔷薇之馆的会议室门口被正要冲出来的祥子撞个正著,祥子见到祐巳,就要求她当自己的妹妹。原来祥子被要求在学园祭上的话剧当女主角,但由于祥子十分讨厌男生,所以不愿参与演出,祥子的姊姊说:“没有妹妹的人没资格发表意见。”祥子巧遇祐巳,正好有了妹妹的理想人选。祐巳一开始认为自己没有资格担入祥子的妹妹,可是经历了几件事之后,二人终于打破障碍,成为姊妹。 后来祐巳就在山百合会帮忙,协助蔷薇大人们处理学生会的事宜,并和岛津由乃和藤堂志摩子成为好友。透过情人节和毕业典礼等活动,在圣母玛利亚的面前,大家成为好友。玛利亚的凝望的故事,就是围绕着山百合会的女孩们的小故事。
Details
Title information
| Chinese title | 圣母在上 第4季 |
|---|---|
| Aliases | 圣母在上 第4季 |
Release information
| Episodes | 13 |
|---|---|
| Air date | Jan 3, 2009 |
| Broadcast day | Saturday |
| Final air date | Mar 28, 2009 |
|---|---|
| Official site | http://www.gokigenyou.com |
Production information
| Original work | 今野緒雪 |
|---|---|
| Director | 加藤敏幸 |
Episodes
Last scheduled date · 2009-03-28Main episodes
Duration not recorded
| Ep. | Title | Date |
|---|---|---|
| Episode 1 | 学园祭はショック2 | |
| Episode 2 | 特别でないただの一日 | |
| Episode 3 | 妹(スール)オーディション | |
| Episode 4 | 未来の妹 | |
| Episode 5 | 红蔷薇のため息 | |
| Episode 6 | 予期せぬ客人 | |
| Episode 7 | 未来の白地図 |
| Ep. | Title | Date |
|---|---|---|
| Episode 8 | くもりガラスの向こう侧 | |
| Episode 9 | 仮面のアクトレス | |
| Episode 10 | キーホルダー | |
| Episode 11 | ハートの键穴 | |
| Episode 12 | クリスクロス | |
| Episode 13 | あなたを探しに |
Main characters
Voice versions unspecified
View all 17 characters →