Skip to content
WHITE ALBUM - Second Half cover

WHITE ALBUM - Second Half

WHITE ALBUM-後半

Bangumi rating
7.4
Premiere
Premiere Oct 2, 2009
Format
TV
Episode count
13 main episodes recorded
Recorded numbers 14–26
Bangumi rank
Bangumi rank #1282
GAL改水树奈奈TV恋爱平野綾

Synopsis

Winter photos are always tinged with a sorrowful white... A voice carried through the air. On a winter street swept by icy winds, my footsteps halted, drawn to the song. In the display window of a record store, on the monitor across from it, she was singing. I stood quietly outside, watching. The winter wind blew f…Read full synopsis

Winter photos are always tinged with a sorrowful white... A voice carried through the air. On a winter street swept by icy winds, my footsteps halted, drawn to the song. In the display window of a record store, on the monitor across from it, she was singing. I stood quietly outside, watching. The winter wind blew fiercely as I remained rooted there on my way home... ...My daily life had always been passed in this ordinary manner. But there was just one thing, only one thing that was not ordinary. After my girlfriend made her debut, we continued to maintain our previous relationship. At least, for now, that is how it is. She lives a special life belonging to her, while I live my ordinary life. People meet, part ways, or become entangled with one another, and time slides past day after day without pause. The story revealed by the photographs of deep winter remains here, visible at any moment... It is 1986, in Japan besieged by the bubble economy. Toya Fujii, a young man born in that era, attends university leading an ordinary life while dating Yuki Morikawa, who has become a star. Beyond their work and studies, they believed their feelings for each other were certain, but as Yuki's popularity rose, the distance between them grew wider. Then, Toya encounters Rina Ogata, a popular idol who belongs to the same entertainment agency as Yuki. What kind of impact will this meeting have on them...

View original synopsis

冬季的相片总是哀伤的白色……   歌声传了过来。在吹着冰冷的风的冬天街道上,脚步为了歌声而停驻。   在唱片店的橱窗中,对面的显示器中,她正在唱歌。   我在外侧静静站着观赏。   冬天的风正在劲吹着,在归途中,我一直驻立着……。   ……我的日常生活中,一直是这样平凡地渡过。   但是仅仅有一点,只有一点并不普通。   在女友出道之后,两人仍然维持着以前关系。   至少,现在是这样。   她过着属于她的特别的人生,我则过着我平凡的生活。   谁与谁相遇,分别,或者互相牵扯,时间一天天地毫无停滞地滑过。   由隆冬的照片上显示出来的故事,任何时候,都仍然显示在这里……   时间是1986年,被泡沫经济侵袭的日本。   出生在那个年代的青年藤井冬弥在度过平凡大学生活的同时与明星森川由绮交往着。   工作与学习之余,本以为已互相确定感情的两人,因由绮的人气上升,而使得距离越拉越远。   这样一来,冬弥就和与由绮同属一间演艺公司的当红明星绪方理奈相遇了。这样的相遇将会给他们带来什么样的影响呢……

Episodes

Last scheduled date · 2009-12-23

Main episodes

Ep.TitleDate · Duration
Episode 14
チューニングが合ったためしがない。もっと良好な場所があると思ってしまう
Episode 15
見つからないものが、まわりを壊す。そこにないから、手の打ちようがない
Episode 16
小さい頃を想って、恥ずかしさに身悶えすることがある。それに比べれば
Episode 17
バレてほしい嘘がある。信じてほしくないホントウがある。一つずつ、ある
Episode 18
虫が良すぎるんじゃない? 殻に閉じこもってるくせに、閉所恐怖症なんて
Episode 19
飽きるから次に進めるという。大抵は、進む前にもう飽きてるみたいだけど
Episode 20
恋愛は理屈じゃない。 そう語り合う恋人達は、詩人、評論家、哲学者
Ep.TitleDate · Duration
Episode 21
別れ道まで戻りたいと思う。右にすれば良かったって。後悔だけのそんな道程
Episode 22
口べたで悩んでる? 目で会話してみるといい、すぐにしゃべりたくなるから
Episode 23
看病や手料理を期待して、風をひきたくなる。 後の苦しみは想像もしない
Episode 24
夜は何もしてくれないよ。 色あせるのは太陽のせいだし
Episode 25
他人が悪い。自分は悪くない。他人だけが悪い。 自分だけが―
Episode 26
僕達は一緒に座っている、一晩中、動くこともなく
13 main episodes recorded · Episodes

Main characters

Voice versions unspecified

View all 18 characters →

Key staff

View all 85 staff →

Related anime

View all related →
Watch / originals

onlineAccess.title

WHITE ALBUM-後半