Skip to content
Kappa no Ku and the Summer Vacation cover

Kappa no Ku and the Summer Vacation

河童のクゥと夏休み

Bangumi rating
7.3
Release
Release Jul 28, 2007
Runtime
138 min
Format
Movie
Bangumi rank
Bangumi rank #1518
Official site
剧场版治愈2007河童人与自然

Synopsis

As summer vacation approaches, elementary school student Koichi Uehara finds a large rock on his way home from school. He brings it home, but when he washes it with water, a small kappa jumps out. The kappa calls "Ku" to him, so Koichi names it "Ku." Ku can speak human language and had been buried underground for hundr…Read full synopsis

As summer vacation approaches, elementary school student Koichi Uehara finds a large rock on his way home from school. He brings it home, but when he washes it with water, a small kappa jumps out. The kappa calls "Ku" to him, so Koichi names it "Ku." Ku can speak human language and had been buried underground for hundreds of years. Koichi quickly becomes best friends with Ku; they bathe together, eat together, and sleep together. Other family members also accept Ku, making the little kappa a secret of the Uehara household. One day, Ku expresses a desire to return home to be with his companions. To help Ku understand the outside world, Koichi secretly takes him out. Ku is shocked to discover that the environment has changed beyond recognition, finding no place suitable for kappa survival and no companions. Seeing Ku's sadness, Koichi feels distressed as well. They travel together to Tono Prefecture, where legends about kappa are still preserved. In the beautiful nature, they find a place suitable for kappa life, and Ku happily swims in the clear river while Koichi rejoices for him. However, they cannot find any other kappa there either. When Koichi overhears villagers saying, "Catch one kappa and get ten million yen!", he hurriedly takes Ku away from there. Upon returning home, Koichi is surprised to encounter a tabloid reporter who heard that the Uehara family was keeping a kappa and insisted on taking photos. Ku's secret is finally revealed to everyone. Koichi's father is ordered by his company to have the kappa appear on television. For the sake of the Uehara family, Ku agrees to participate in the TV program. However, among the guests, Ku sees someone who closely resembles his father's killer. As fear surrounds Ku, an accident occurs at the live TV show. Ku desperately escapes outside, but wherever he goes, he sees crowds of people. To escape the humans that frighten him, Ku climbs Tokyo Tower. The scorching summer sun leaves him exhausted. Overlooking the city, Ku whispers alone: "I can't find a quiet place anywhere. This is the nest of humans. I can't take it anymore. I want to go to my father..."

View original synopsis

就快放暑假了,小学生上原康一在放学回家的路上捡到一块大石头。他把石头带回了家,没想到用水一洗,里面竟跳出一只小河童来。小河童对他“咕”的叫了一声,于是康一就给它取名为“小咕”。   小咕会说人类的语言,几百年来他一直被埋在在地下。康一很快就和小咕成了好朋友,他们一起洗澡,一起吃饭,一起睡觉。而其它家庭成员也接受了小咕,小河童成了上原一家的秘密。   一天,小咕提出想回家和伙伴们在一起。康一为了让小咕了解外面的世界,悄悄把它带了出去。小咕发现环境已经面目全非,大吃了一惊,这个不适合就河童生存的地方根本就找不到伙伴。看到小咕难过,康一也不好受。他和小咕一起外出旅行,来到了还保存着河童传说的远野县。两人在美丽的大自然中找到了适合河童生活的地方,小咕愉快地在清澈的河里游了起来,康一也为它高兴。可是,在这里也怎么都找不到其它河童。康一听到村民们说“抓住一只河童能得一千万呢!”,赶忙带着小咕离开了那里。   回到家,康一讶异地撞见了一个小报记者。原来那人听说上原家养着一只河童,一定要拍照。小咕的秘密终于被大家知道了。康一的爸爸被公司勒令一定要让河童上电视。为了上原一家,小咕答应参加电视节目。然而在到场嘉宾里,它看到了一个长得很像杀父凶手的人。就在小咕被恐惧包围的时候,电视节目现场发生了意外。它拼命逃到了外面,然而无论跑到哪里都会看到黑压压的人群。   为了摆脱让它害怕的人类,小咕爬上了东京塔。夏季的烈日照得它精疲力竭。小咕俯瞰着城市,独自低语道:“哪里都找不到一个安静的地方,这里是人类的窝。我已经不行了。我要去爸爸那里……”

Episodes

Date and duration not recorded

Ep.Title
Episode 1
#739666
1 main episode recorded · Episodes

Key staff

View all 59 staff →
Watch / originals

onlineAccess.title

河童のクゥと夏休み